Month: سبتمبر 2011

شهادات العراقيين المتعاطفين مع الثورة في سوريا

رهائن الثورة و القمع – بقلم : مونيكا بريتو – موقع : بريوديسمو اومانو مقال مترجم من الإسبانية – ترجمة الحيدراني الأميني مئات آلاف العراقيين اللاجئين في سوريا يرقبون عاجزين العمليات العسكرية ضد المدنيين . شهود استثنائيون على الأحداث ، تتصارع مشاعرهم بين مساندة الشعب السوري و الخوف من أن يُطردوا إلى بغداد ، حيث […]

قناة الجزيرة … علامات استفهام على تغطية الثورة السورية

في بداية الثورة السورية كانت تغطية قناة الجزيرة لها ضعيفة، وكانت تغطية قناة العربية أفضل بكثير، وأفضل تغطية على ما أظن كانت لقناة BBC العربية، في ذاك الوقت كثر الحديث عن خيانة قناة الجزيرة للثورة السورية، واشتد غضب الشعب السوري عليها بسبب محاباتها لثورات أخرى على حساب الثورة السورية، وكثرت التفسيرات مثل ارتباط قطر بالنظام […]

سوريا وحيدةً – مقال مترجم من الأسبانية

خوسيه انتونيو مارتين بايين – صحيفة ال بوبليكو – ترجمة : الحدرامي الأميني في صيف عام 1936  قررت القوى الدولية ، و على رأسها المملكة المتحدة ، أنه لن يكون هناك تدخل في إسبانيا لأنه ، استناداَ إلى المعلومات التي بحوزتهم ، إذا تم سحق انقلاب العسكريين فستقوم جمهورية سوفياتية يكون الفوضويون فيها عنصراً أساسيا […]

ما هي حقيقة المعارضة الداخلية في سوريا وما هي صلتها بالنظام؟

كثر الحديث عن مؤتمر المعارضة الداخلية الذي جرى في مزرعة في ريف دمشق في قرية حلبون، وأهم مأخذين على هذا الاجتماع كان هو قرارهم بإسقاط النظام الأمني الاستبدادي دون التصريح بإسقاط النظام برمته، والمأخذ الثاني هو رفض التدخل الخارجي رغم أن الشعب المسكين الواقع تحت أشد صنوف العذاب، قد اختار تسمية إحدى الجمع بجمعة الحماية […]

سؤال وجواب حول ضرورة التدخل الدولي العسكري في سوريا

س: استشهد 53 حر في جمعة ماضون حتى إسقاط النظام منهم 21 من إدلب، وقد استهدفت في الجمع والأيام السابقة حمص وحماة ودرعا ودير الزور وغيرها، ليس المهم أي محافظة تستهدف، لكن هذه الأعداد التي سقطت كانت كبيرة بالنسبة للجمعات والأيام السابقة، والأمر مستمر على هذا المنوال منذ بداية الثورة، لذا أرجو أخذ هذا بمحمل […]

لماذا لا توجد مظاهرات ضد الفيتو الأمريكي على الاعتراف بالدولة الفلسطينية؟

توجد في هذه الفترة الحرجة من عمر القضية الفلسطينية حاجة ملحة جدا وضرورية للتظاهر أمام مقرات السفارات الأمريكية حول العالم وأمام مبنى البيت الأبيض، للضغط على واشنطن لتغيير قرارها باستخدام الفيتو ضد مشروع قرار الاعتراف بالدولة الفلسطينية في مجلس الأمن،  فلماذا في هذا الوقت بالذات لا نسمع ولا نرى أي أحد يطالب بهذا؟

الثورة السورية …أسئلة والبحث عن إجابات -1

بعد مضي ستة شهور على الثورة السورية  تحقق امر واحد هو إيقان الناس من ضرورة إزالة مجموعه التحكم في سوريا وتحقق ذلك بإيقانهم أن مجموعه التحكم زائلة ولا رجوع عن هذا الهدف. ماعدا ذلك تحمل الثورة كعامل تغيير العديد من الأسئلة وتترك الإجابات … ومن هذه الأسئلة الشائكة لماذا الأسد وجماعته بهذه القسوة والشراهه للدم […]

ثلاثاء الغضب من روسيا يجب أن يكون غضبا أبديا

قد يتخيل البعض أن الموقف الروسي المؤيد لإجرام النظام السوري البعثي الأسدي بحق شعبه الأعزل،  قد يتخيلون أن هذا الموقف مجرد مصالح، لكن هذا غير ممكن، فمن الواضح للجميع ولهم أيضا أن مصالحهم هي مع الشعب المنتصر، أمريكا والغرب وقفوا إلى جانب الأنظمة المتحالفة معهم النظامين التونسي والمصري، ولكنهم سرعان ما تخلوا عنه عندما أيقنوا […]

الثورة في سوريا مخاضات عسيرة

بعد مرور سنوات على تجربة التغير في أوربا الشرقية ،وما تبع ذلك من نتائج قد لاتكون متوقعه من قبل القائمين على الثورة ضد الشيوعية القديمة في تلك البلدان. وبالرغم من سرقة الثورات المكررة في ذاكرة الشعوب وخصوصا ثورةروسيا 1917 وثورة ايران 1979 فذاك التاريخ الإنساني لم يلق من الدارس والمهتم العربي العناية اللازمة من البحث […]

محاولة إحراق مصر

مع الحكومة المصرية كل الحق حين تقول إن مصر تتعرض إلى محنة حقيقية تهدد كيان الدولة ككل. ولذا فمن الخطأ التركيز على عملية اقتحام السفارة الإسرائيلية في القاهرة بمعزل عن عمليات أخرى من شأنها أن تبين أن هناك محاولات جادة لإحراق مصر. فعملية اقتحام السفارة الإسرائيلية تعد الثانية تقريبا لجر مصر إلى حرب مع إسرائيل، […]

تمرير للأعلى